1080-to-DVD-transcoding is a project mainly written in Shell, it's free.

Transcodes ATSC recordings to DVD quality