AndEngine.net is a project mainly written in JAVA and C#, it's free.
A port of the AndEngine 2D Game Engine from Java to MonoDroid (C#)
An initial README for the AndEngine port to monodroid.
This project was started due to the lack of a robust and fully featured game-engine on monodroid. As the source project is LGPL, this project will also be LGPL.