Avsmtpd is a project mainly written in C, it's free.

SMTP proxy daemon to pass all mail through drwebd antivirus