Bokiz is a project mainly written in Ruby, it's free.

This is a parser for a markup language I use to generate both HTML and LaTeX (ultimately, for PDFs).