Bonfire-languages is a project mainly written in PHP, it's free.

A small module for editing language files in Bonfire.