C--Pop3-SSL is a project mainly written in ..., it's free.
Example Application on how to connect to a pop3 server over an SSL connection
C# Class and example application to connect to a pop3 server over SSL