CobaltMVC is a project mainly written in C#, it's free.

jQuery style templating engine for ASP.NET MVC and WebForms