Drupal-Ditaa is a project mainly written in PHP, it's free.
A drupal filter to add ascii scheme inline.
A drupal filter to add ascii scheme inline
http://ditaa.sourceforge.net/