FancyProtoBox is a project mainly written in JavaScript, it's free.

A prototype modal window inspired by FancyBox