Fixfeed is a project mainly written in C# and C++, it's free.

An example project using QuickFix to publish market data over ZeroMQ