Gems.mirror is a project mainly written in Ruby, it's free.

Simple gems mirror for bundle speed, all mirrored files are lazy-downloaded so it's simple to start.