InMemoryAppender is a project mainly written in Java, it's free.

Log trace level messages to a buffer in memory, dump them to another appender at will