Jira2AgileZen is a project mainly written in Gosu, it's free.

Gosu integration to push Jira issues into AgileZen