Mongolian-Script-Virtual-Keyboard-based-on-allanguages.info- is a project mainly written in JAVASCRIPT and PHP, it's free.
Mongolian Script Virtual js keyboard
MongolianScript.otf + allanguages.info developer demo