MoonWeasel is a project mainly written in C and OBJECTIVE-C, it's free.

MoonWeasel: Lua + Mongoose = a simple web server for iPhone apps