OpenGlEsPolygon is a project mainly written in C++ and C, it's free.

Polygon Triangulation Engine and Android App for testing it