Parenface is a project mainly written in Emacs Lisp, it's free.

Provide a face for parens in lisp modes