Pic12-Signal-Generator is a project mainly written in C and PYTHON, it's free.
Initially just the sum of several sine waves, for testing an analyzer.