PiP-Vid-Player is a project mainly written in ..., it's free.
PiP Video Player
http://www.html5rocks.com/features/multimedia
http://studio.html5rocks.com/#PiP