Popforms is a project mainly written in JavaScript, it's free.

jQuery plugin that can show any form as a modal dialog.