Private_aggregation is a project mainly written in PHP, it's free.
Drupal module to enable CSS & JS aggregation when private file mode is on
404: Not Found