Python-Esc-Pos-for-Serial is a project mainly written in PYTHON and JAVA, it's free.

Esc/Pos library for python PySerial. There is a google code project for esc/pos on python but it is for USB. I've bought a cheap receipt printer on ebay so assuming it works, this will be a pyserial-based implementation.