Redmine_daizu_yammy is a project mainly written in Ruby, it's free.

fork from redmine_daizu (http://daipresents.com/weblog/fujihalab/archives/2009/02/redmine-goal.php)