Sinatra-config-file is a project mainly written in ..., it's free.
Load Sinatra settings from a yaml file.
This project is now part of sinatra-contrib.