Slauncha is a project mainly written in C#, it's free.

Slauncha is a Windows application that displays an on-screen menu for quickly launching Steam games using the Xbox 360 Wireless Controller.