Mustache.scala is a project mainly written in Scala, it's free.
Mustache for Scala built to be used with Twitter Scala libraries