Sql-Aliaser is a project mainly written in C#, it's free.

Provides a fast, easy way to alias/unalias a remote SQL Server