Tdiary_graphviz is a project mainly written in Ruby, it's free.

tDiary plugin, Images generated by graphviz, embed in tDiary