Trakt-standalone is a project mainly written in PHP, it's free.
Cron script to watch and submit shows to Trakt
Quick setup:
php scrobble.php
php /absolute/path/to/scrobble.php