TweetOmeter is a project mainly written in Ruby, it's free.
This script calculates the tweets per hour for a given tag.
The idea of this script is to serve the index.html which only contains the number of tweets per second via a webserver and to call the script itself with a cronjob every 20minutes.