Vim-htmlspecialchars is a project mainly written in Vim Script, it's free.

A plugin that provides function to convert special characters of HTML to entities for vim.