VtkPlanarPatch is a project mainly written in C++ and PERL, it's free.

Create a representation of a piece of a planar surface which goes through a point set