Xanx is a project mainly written in C#, it's free.
A toy game engine in XNA
A toy XNA game engine that's a (to some degree) modified version of the engine from the tutorial at http://www.innovativegames.net/blog/blog/category/tutorialslist/