Xmlrpc-user-agent is a project mainly written in PHP, it's free.

Store the user agent when posting from XMLRPC and provide functions to themes to make it visible