Zsubscribe is a project mainly written in Ruby, it's free.

Prints report of zfs filesystem quota and reservations vs. utilization. Reports can then be used to initiate over subscription of the file system.