JQueryLabel is a project mainly written in JavaScript, it's free.
Turn some spans looking like GMail Mail Label